pretty much drag the tf folder from the download into
"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\YOUR USERNAME\team fortress 2" 
and bam! heavys got a mini golf course on his head